Bernardo rouba o primeiro beijo a Teresinha e pede-lhe perdão: "Fui tão estúpido..."

Em 'A Herança', o enfermeiro volta a levar Teresinha para o quarto de internamento. Quando sai, Bernardo entra, agarra na mão dela, emocionado, e pede-lhe desculpa por ter desejado a sua morte. Confessa que nunca se sentiu tão vivo como quando discute com ela. Bernardo pede-lhe que aguente e que se acordar, fará tudo de maneira diferente. Baixa-se para lhe dar um beijo na testa, mas cede ao sentimento e beija-a nos lábios. Ora veja o vídeo acima!