“Kızım” mais conhecida como “Querida Filha” em Portugal estreou em 2018 no seu país de origem e surpreendeu o público com a sua produção eminente. A série trouxe à televisão dos portugueses uma narrativa dramática com personagens cativantes, além de emocionar e provocar reflexões sobre o abandono de menores, a importância dos laços familiares e parentalidade.
Pode acompanhar todos os episódios dobrados em português através da OPTO, a plataforma de streaming da SIC e de segunda-feira a sexta-feira na SIC, logo após o Primeiro Jornal.
Abaixo encontra algumas curiosidades sobre a série:
- Narrativa: “Querida Filha” baseia-se na história de uma menina de oito anos chamada Olívia e o seu pai Gabriel, que inicialmente não sabia da existência da menor e se recusava a assumir a parentalidade. A novela explora com sucesso a relação entre pai e filha, que evoluiu progressivamente ao longo da série, destacando temas como amor, responsabilidade, e superação de desafios.
- Origem: A série é uma adaptação do melodrama sul-coreano “My Fair Lady”. A versão turca alterou a história para se adaptar à cultura e ao público local, mantendo a essência emocionante da história original.
- Protagonista: A jovem atriz Beren Gökyıldız, interpretou com sucesso Olivia e conquistou o público com sua atuação emocionante e convincente. A atriz já era conhecida por interpretar outras personagens com sucesso, mas o seu trabalho na série solidificou a sua carreira como uma das atrizes infantis mais talentosas da Turquia.
- Relação atores: A dinâmica entre Olivia e Gabriel tem sido um dos pontos mais elogiados da série pelos telespectadores. A cumplicidade entre os atores e a forma como a relação entre pai e filha evolui ao longo da série conferem um realismo e profundidade à história emocionante.
- Elenco: Além dos protagonistas, Leyla Lydia Tuğutlu, que interpreta Cátia, adicionou camadas de complexidade à série por se tornar uma figura maternal, que faltava na vida solitária de Olivia.
- Trilha Sonora: A trilha sonora de “Querida Filha” complementa e envolve o espectador com o tom emocional da série. As músicas ajudam a transmitir a intensidade das emoções vividas pelas personagens e a intensificar as cenas dramáticas.
- Sucesso Internacional: Além de ser um sucesso na Turquia, “Querida Filha” foi transmitida em vários países, incluindo a América Latina, Espanha, Portugal, Grécia e Oriente Médio. Conquistando cada vez mais o seu legado na ficção, nos últimos anos.
- Impacto na sociedade: “Querida Filha” possibilitou ao público a discussão de temas significantes como a doença de Niemann-Pick, uma condição genética, rara, crónica, progressiva e neurodegenerativa que poucos conheciam antes da exibição da série e a importância da parentalidade e família para as crianças.
- Episódios: A série é curta em comparação com outras produções turcas. Com apenas 34 episódios, tornou-se uma narrativa bem estruturada com uma conclusão satisfatória.