Leandro desculpa-se e diz a Bruno que estava a limpar a arma e, sem querer, disparou. O colega tira-lhe a arma e vai reportar o que se passou ao patrão. Nesse momento, António liga para Bruno e este fica muito sério.
No anexo, Laura confronta a irmã sobre a gravidez. Verónica insiste em dizer que fez amor com Tomás e que o bebé é dele. Laura pede-lhe que pare de mentir.
No mercado, Xavier avisa Isabel que tem um jantar com amigos. Soraia bebe um café com Maria quando ouve Elsa a destratar um cliente, que lhe pergunta por Rogério e pelas horas temáticas.
Camila devolve a carta ao irmão e pergunta-lhe como é que o teste não mostrou que era ele o pai. Tomás manipula a irmã e diz-lhe que dormiu com Verónica mas que, por sorte, o filho é de Miguel.
Maria sonda o filho sobre Camila. Nuno tenta tranquilizar a mãe e diz que não há hipótese de se apaixonar pela filha dos patrões, mas percebemos que fica incomodado com a conversa.
Em casa dos Sarmento, Micá comenta com o marido que António saiu da reunião, muito apressado e sem dar justificação. Duarte é evasivo e mente, dizendo que não falou com Helena e que não sabe o que se passa.
Laura entra no quarto e percebe que Miguel não está. Pergunta a Isaura, mas esta diz que não o vê há horas.
Laura vai direta a Helena e pergunta-lhe o que fez a Miguel. A vilã diz-lhe que não sabe do que ela fala. A enfermeira grita que Miguel está desaparecido. Ficamos no choque de Helena.
Laura está muito alarmada com o desaparecimento de Miguel. Helena chama Bruno, que lhe diz que António o dispensou, no período da tarde. A vilã tenta ligar ao marido, mas ele tem o telemóvel desligado.
Isaura conta a Laura que alguns pertences de Miguel desapareceram. As duas estão aflitas.
Na casa partilhada, Nelson não arreda pé e Raquel já está cansada dele. Bruno chega e, quando percebe que Nelson anda com uma fotografia de Patrícia, rasga-a e pede-lhe que se esforce por superar o desgosto.
Laura e Tomás falam sobre o desaparecimento de Miguel. A filha de Maria está convencida que foi Helena e pede a Tomás que fale com a mãe.
Isabel reclama com Xavier por ter passado a noite fora de casa. Ele diz que bebeu demais, mas não a desrespeitou.
Em casa dos Pimenta, Quim expulsa Rogério. Soraia fica entusiasmada com a atitude do marido e diz-lhe para irem para o quarto.
Na casa partilhada, Raquel pergunta a Bruno com quem passou a noite. Ele desconversa quando Leonor surge e o beija.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela