Neste episódio do Assim Vamos Ter de Falar de Outra Maneira, Miguel Góis, Zé Diogo Quintela e Ricardo Araújo Pereira pretendem falar sobre Geometria Não Euclidiana. Antes disso, Miguel Góis partilha o seu episódio com um empregado francês: "Eu acho que os franceses têm uma coisa gira, que é que eles bufam a meio [enquanto falam]. É um povo que está sempre enfadado, não é? Têm imensas expressões de enfado"
Para José Diogo Quintela, os portugueses que bufam são os adolescentes. No caso de Ricardo Araújo Pereira, a preocupação está em importar expressões inglesas. Miguel Góis destaca a notícia da australiana que depois de ter tido um AVC começou a fazer inglês: "No mundo anglo-saxónico, pessoas que têm AVCs ou batem com a cabeça, ficam a falar inglês com sotaque francês".
Ainda no campo dos sotaques, José Diogo Quintela partilha a característica peculiar da esposa que sempre que viaja adapta o seu sotaque ao lugar. Alerta o grupo para as PIDES das viagens, que dão dicas sobre os sítios que podes visitar, te obrigam a cumprires os TPC'S e a seguir ainda ligam para confirmar: "Isto podia ser só gente simpática, mas é muito autoritária".
Regressando à neurologia, é importante abordar a diferença entre a columbofilia e a necrofilia: "[Na primeira] uma pessoa deseja fazer amor com o cadáver. Mas na columbofilia não se deseja fazer amor com o pombo. Pelo menos confessadamente". O neurologista que confundiu a mulher com um chapéu também é analisado, caso para dizer que, "isso é fascinante. Realmente a neurologia tem coisas..."
Na abordagem à fruta, Ricardo Araújo Pereira pensa que há muita gente que acha que é pombo da discórdia, mas não há nenhum pombo na história: "Chama-se o pomo da discórdia, que é uma maçã. Há quem ache que é o pombo. Há pessoas que acham que é o pombo da discórdia, mas não é". Entre as mais variadas frutas, Miguel Góis lança o anúncio do abacaxi e do ananás serem o mesmo fruto: "Estou há anos a tentar convencer as pessoas que é o mesmo fruto e as pessoas não querem ser convencidas que é o mesmo fruto"
No fim recordam o sketch do 'Gato Fedorento' com fruta podre. Pode ouvir aqui o episódio completo: